Le Protocole de Londres est un outil visant à analyser les erreurs et les incidents dans le milieu de la santé, en adoptant une approche systémique pour comprendre les causes sous-jacentes et prévenir la récurrence des incidents.
Article du 30 septembre 2024 - Mise à jour le 11.12.2025
La Fédération des hôpitaux vaudois (FHV) a participé au groupe de travail chargé de la mise à jour de la version de ce protocole. L'édition Systems Analysis of Clinical Incidents: The London Protocol 2024 a ainsi été rédigé par Charles Vincent, Sally Adams, Tommaso Bellandi, Helen Higham, Philippe Michel et Anthony Staines.
Le document ci-dessous, disponible au format PDF, est la version originale 2024 en anglais.
La traduction en français est disponible et peut être téléchargée en PDF ici.
Nous tenons a remercier la PAQS asbl, Belgique pour son travail de traduction.
La traduction en allemand est disponible et peut être téléchargée en PDF ici.
Nous remercions la Fondation Sécurité des patients Suisse et Aktionsbündnis Patientensicherheit pour leur travail de traduction.
La traduction en italien est disponible et peut être téléchargée en PDF ici.
Nous remercions la Società Italiana di Ergonomia pour leur travail de traduction.
La traduction en espagnol est disponible et peut être téléchargée en PDF ici.
Nous remercions la Fundación Avedis Donabedian pour leur travail de traduction.
La traduction en portugais est disponible et peut être téléchargée en PDF ici.
Nous remercions IBSP - Instituto Brasileiro para Segurança do Paciente pour leur travail de traduction.
La traduction en japonais est disponible et peut être téléchargée en PDF ici.
Nous remercions la Gunma University et son département PSEC - Patient Safety Education Center for Multiprofessionals pour leur travail de traduction.
Une traduction en italien sera prochainement disponible et mise en ligne sur cette page.
